Koji Fukada, een van de meest bijzondere hedendaagse Japanse filmmakers, onderzoekt in zijn films de kwetsbare verbindingen tussen mensen en de subtiele krachten die een ogenschijnlijk stabiel leven plotseling kunnen veranderen. Na de veelgeprezen films Harmonium en Love Life maakte hij met Nagi Notes zijn debuut in de officiële competitie van het Cannes Filmfestival.
In Nagi draait alles om tijd: de tijd die nodig is om elkaar opnieuw te leren kennen, om herinneringen en verlangens toe te laten en om jezelf opnieuw uit te vinden. Terwijl Yoriko aan haar beeld van Yuri werkt, ontstaat er tussen kunstenaar en model een onzichtbare verbinding. Wat begint als een poging om iemand vast te leggen in hout, wordt langzaam een proces van onthulling.
Fukada schetst Nagi niet als een idyllisch toevluchtsoord. Tussen de bergen, weilanden en melkveehouderijen klinkt het geluid van een militaire basis, terwijl een opvallend museum voor hedendaagse kunst tussen de heuvels opduikt. Tegen deze bijzondere achtergrond brengt Yuri, zonder het zelf te beseffen, kleine verschuivingen teweeg in de levens van de mensen die ze ontmoet. Oude herinneringen, onvervulde verlangens en lang verborgen emoties komen aan de oppervlakte.